Это зависит от того, как часто это может происходить, и насколько эти дополнительные данные могут повлиять на вашу страницу.
Если ваш пользователь, скорее всего, будет довольно часто переходить назад и вперед между данными и попаданиямина вашем сервере будет накапливаться, тогда вы можете захотеть сохранить данные на странице.
Но если данные на странице имеют много прослушивателей событий и будут замедлять запросы на элементы, то ваша страница может работатьбыстрее, не затягивая страницу со всеми дополнительными данными.