вы можете сделать это в select, который вы используете для создания вашего xml, используя параметр XSINILL.
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms178079.aspx
(вот очень грубый пример)
--create 2 tables and put some data in them
create table node
(
id int identity(1,1) primary key,
node int
)
GO
create table node1
(
id int identity(1,1) primary key,
nodeid int foreign key references node(id),
targetnode int
)
GO
insert into node
select 1
GO 5
insert into node1
select 1,2
union
select 2,null
union
select 3,2
union
select 4,null
--
--select statement to generate the xml
SELECT TOP(1)
(SELECT
( SELECT targetnode
FROM node1
WHERE nodeid = node.id
FOR XML AUTO,
ELEMENTS XSINIL,
TYPE
)
FROM node FOR XML AUTO,
ELEMENTS,
TYPE
)
FROM node FOR XML RAW('root'),
ELEMENTS