Пример с обновлением существующих параметров.
Также используется url_encode и возможность не указывать значение параметра
<?
/**
* Add parameter to URL
* @param string $url
* @param string $key
* @param string $value
* @return string result URL
*/
function addToUrl($url, $key, $value = null) {
$query = parse_url($url, PHP_URL_QUERY);
if ($query) {
parse_str($query, $queryParams);
$queryParams[$key] = $value;
$url = str_replace("?$query", '?' . http_build_query($queryParams), $url);
} else {
$url .= '?' . urlencode($key) . '=' . urlencode($value);
}
return $url;
}