Можете ли вы помочь с отображением модального окна OSX под элементом управления в родительском окне.а не отображать его поверх родительского окна.
Вы не можете изменить работу веб-браузеров.Я предлагаю вам использовать плагин jQuery, который эмулирует модальное окно.