Вам потребуется поставщик Java CORBA - например, IONA или JacORB. Сгенерируйте файлы IDL для вашего сервиса python, а затем используйте любой компилятор заглушки IDL ->, который обеспечивает ваш Java ORB, для создания привязок на стороне клиента.
Оттуда он должен быть таким же простым, как привязка к corbaloc: //, на котором работает ваш сервер Python и выполнять удаленные вызовы из ваших заглушек Java.
Конечно, CORBA, будучи CORBA, скорее всего, потребует ритуальной жертвы мелких млекопитающих и, возможно, большого количества свечей.