Я понял, что это проблема конфигурации Magento / Magebridge.Несмотря на то, что я следовал руководству Magebridge по настройке защищенных и незащищенных URL-адресов для T, мне нужно было установить general> web> secure для использования по умолчанию в области конфигурации «Основной веб-сайт» (не в области конфигурации по умолчанию).Гид сказал, что он должен быть установлен на путь сайта Joomla.Когда заказ был размещен изнутри администратора Magento, он будет использовать базовый URL joomla после отправки заказа, а не базовый URL magento.
Сейчас я подниму некоторый ад на форумах Yireo по этому поводу.