Вы можете просто установить отступ для каждой ячейки вида сетки так, чтобы она выглядела как линия сетки. Каждая ячейка, скажем, будет состоять из линейного макета.
Другим способом сделать это было бы иметь ячейку в качестве линейного макета и иметь вид внутри нее с шириной, скажем, 0,5 dp и высотой как mp и наоборот для горизонтальной линии.