В обработчике метода кнопки событие содержит ссылку на кнопку, поэтому вы можете получить идентификатор элемента управления:
protected void Button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
((System.Web.UI.WebControls.Button)sender).ID
}
параметр EventArgs содержит имя команды, которое можно использовать дляопределите, что вам нужно сделать:
if (e.CommandName == "AddToCart")
{
Do something
}