Вам не нужен временный столбец, просто выберите:
SELECT YEAR(CUERRENT_DATE) - YEAR(birthday) AS age, otherColumns FROM xyz WHERE ...
Как видите, я использовал AS для переименования выражения в ваш "временный столбец". Затем он появится в вашем наборе результатов.