Сделайте себе одолжение и используйте библиотеку javascript, такую как jQuery ...
1) Javascript чувствителен к регистру, поэтому window.onLoad отличается от window.onload (правильный синтаксис)
2) Если ваше изображение имеет ширину ровно 198px (вы скрываете изображение), вы, возможно, забыли добавить background-repeat:no-repeat;
в свой CSS, чтобы вы увидели копию этого изображения
В любом случае, ваш синтаксис для изменения положения фона корректен, посмотрите его в действии здесь:
http://jsfiddle.net/zszB4/