другое предположение, что в вашем репозитории имеется ссылка на субпозиторий, который имеет абсолютный путь к удаленному расположению, и вы обновляете набор изменений в своем родительском репозитории, который ссылается на набор изменений в под репозитории, которого у вас нет локально поэтому он пытается создать удаленный репозиторий, на который ссылаются как на репозиторий. поэтому то, что мешает вашему обновлению, заключается не в необходимости подключения к удаленному репозиторию для самого вашего репозитория, а для того подкаталога, на который ссылается абсолютно.