Я предполагаю, что вы используете SAP на UNIX / Linux-системе со стеком ABAP. SAP пытается абстрагировать как можно большую часть базовой ОС. Этот метод будет применяться в Windows с некоторыми незначительными изменениями.
Для взаимодействия с ОС смотрите SM49 «Внешние команды ОС», здесь вы можете настроить команду для запуска cat и передавать значения, которые вы хотите записать на консоль.
Я бы подумал, что вам лучше было бы записывать свои сообщения в файл через хост-систему. Для этого;
OPEN DATASET i_file FOR OUTPUT IN TEXT MODE ENCODING DEFAULT.
затем запишите данные в файл с помощью;
TRANSFER wa_text TO i_file.
тогда, когда вы закончите, не забудьте
CLOSE DATASET i_file.
Затем вы можете посмотреть содержимое файла в AL11 или забрать его прямо с хоста. Если вы хотите видеть сообщения, как они печатаются на хосте Unix. Соединитесь с консолью и используйте меньше + F / var / log / или tail. На окнах я уверен, что есть равная замена.