Я нашел способ, просто следуя тому, что на самом деле делает консоль администратора WAS.
Создайте файл deploy.xml в файле EAR, если у вас его еще нет.Вы найдете ссылку на загрузчик классов, как показано ниже:
<classloader xmi:id="Classloader_1311552732281" mode="PARENT_FIRST">
Измените ее и добавьте ссылку на общую библиотеку, созданную на сервере, как показано ниже.
<classloader xmi:id="Classloader_1311552732281" mode="PARENT_FIRST">
<libraries libraryName="JSF2_SHARED_LIB" sharedClassloader="true"/>
</classloader>
@ dbreaux также показал путь.Принятие моего собственного ответа, который лучше соответствует моим потребностям, но большое спасибо dbreaux за совет.