Полагаю, вы хотите определить, сколько свободного места находится под изображением. Попробуйте настроить margin-bottom
изображения:
IMG text text text
IMG text text text
text text text
text text text
text text text text
text text text text
Таким образом, весь текст может быть в одном абзаце. И он будет красиво обтекать изображение.
Затем поместите элемент в стиле clear:both;
, чтобы отключить перенос текста после текста (на случай, если текст недостаточно длинный)