Я считаю, что именно так работает их привязка данных.
Они получают начальный список, который содержит «заголовки» и некоторую базовую информацию, которую они показывают. Затем они делают больше звонков, чтобы получить остальную информацию. Когда эта информация поступает, она обновляется в модели представления, и в списке появляется привязка данных.
У меня есть приложения, которые делают это, и они ведут себя подобно тому, как ведет себя список FB.