вы можете включить отладчик шаблона в вашем файле settings / override / site.ini.append
[TemplateSettings]
Debug=enabled
#ShowXHTMLCode=disabled
#ShowMethodDebug=enabled
#ShowUsedTemplates=enabled
#UseFormatting=enabled
#NodeTreeCaching=disabled
TemplateCompile=disabled
TemplateOptimization=disabled
TemplateCache=disabled
#DevelopmentMode=enabled
#CompileComments=enabled
#CompileAlwaysGenerate=enabled
#DesignLocationCache=enabled
Теперь вы можете видеть используемый шаблон для вашего заголовка, когда вы отображаете его в Frontend.Если вы хотите изменить, найдите файл используемого шаблона и сделайте его переопределение.
Создайте собственный шаблон в расширении / [YOUREXTENSION] / design / override /.../ yourChangedHeader.tpl
Теперь создайте правило переопределения в файле override.ini
Не забудьте раскомментировать параметры отладчика шаблона после;)
Приветствия.Frank