Я использую расширение Коллекции для MediaWiki, чтобы позволить генерировать книги в формате PDF на основе содержимого, расположенного в моей вики.Когда я вышел из моей вики, расширение работает нормально, и боковая панель на главной странице содержит:
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
Однако, когда я вхожу в боковую панель, она содержит:
coll-print_export
<coll-create_a_book>
<coll-download_as>
Printable version
Iпроверил, что переводы токенов для coll-print_export, coll-create_a_booklet и coll-download_as существуют вместе со связанными с ними записями всплывающей подсказки в массиве сообщений en, и что для моей системы и языка профиля установлено значение en.
Тем не менее, когда я вошел в систему, на дисплее отображается языковой токен, а не перевод.Я также проверил логины с несколькими пользователями.Проблема кажется изолированной для расширения Коллекции, так как любая другая часть боковой панели работает как положено.Кроме того, обратите внимание, что хотя Версия для печати отображается в меню печати / экспорта, она не определена как часть Коллекции, и, похоже, работает нормально.
Любая помощь или совет относительно того, где я могу обратиться копределить разрешение этой проблемы приветствуется.