Недавно вы обновили один или несколько клиентов Subversion?
Все ваши клиенты должны быть на одном уровне (Все 1.4. , все 1.5. или скоро все 1.6. *), Если они обращаются к вашему хранилищу напрямую.
Технически вы можете обойтись без некоторых других комбинаций, но, поскольку вам нужно, чтобы они были такой же версией и для ваших рабочих копий, вам просто нужно сделать их совместимыми ... (До выпуска 1.5.X ваш репозиторий был автоматически обновлен до последняя версия при доступе к ним с более поздней версией).
Еще одна вещь, на которую следует обратить внимание, это то, что не все клиенты поддерживают одинаковые форматы репозитория. Большинство поддерживает fsfs, но не все поддерживают BDB. И что еще хуже, есть несколько несовместимых версий BDB ....
TortoiseSVN, AnkhSVN и Slik Subversion имеют одинаковые версии BDB на том же уровне 1.X.Y. Для других клиентов вы должны прочитать их документацию
Небольшое обновление: TortoiseSVN 1.6.x прекратит поддержку file: // доступ к репозиториям BDB. (Для доступа к этим репозиториям вам потребуется сервер svnserve или apache)