Вы не можете отключить учетную запись.
Однако, когда пользователь создается, он не имеет никаких привилегий.Вы можете отложить предоставление привилегий SELECT, INSERT, UPDATE и т. Д. До тех пор, пока не потребуется учетная запись пользователя.
Правильный способ управлять этим - создать ROLE и предоставить соответствующие привилегии этой роли.Когда требуется учетная запись, вы предоставляете эту РОЛЬ для учетной записи.Если вы хотите «приостановить» учетную запись, вы просто ОТЗЫВАЕТЕ эту роль из учетной записи.
См. Руководство: http://hsqldb.org/doc/2.0/guide/accesscontrol-chapt.html