Если вы не говорите о сеансе сервера терминалов, вам понадобится LogonUser (), если вы входите в систему от имени этого пользователя, или ImpersonateLoggedOnUser (), если вы хотите сделать что-то уже зарегистрированным пользователь. Оба могут быть найдены в Advapi32.lib.