Я новичок в JSF 2, и я хочу знать, должен ли я добавить jsf-facelets.jar в мою библиотеку проекта или он включен в JSF 2.
Вам не нужно добавлять библиотеки Facelets 1.x в проект JSF 2.x. Это только столкнется. Оставь их в покое. Он уже включен в библиотеки JSF 2.x.