viewForFooterInSection устанавливает нижний колонтитул раздела *1001*.Чтобы установить нижний колонтитул таблицы, вы хотите установить
self.tableView.tableFooterView = myCustomFooterView
, где myCustomFooterView - это то, что вы настраиваете в другом месте.Вы, вероятно, установите это в viewDidLoad.