Не уверен, что вы можете делать то, что вы просите.Я думаю, что jQM нужна базовая страница для перехода назад, когда вы закроете диалог.Будет ли что-то подобное этой работе?
JS
$('#hiddenDialog').trigger('click');
HTML
<div data-role="page" id="home">
<div data-role="header">
<h1>Welcome</h1>
</div>
<div data-role="content">
<h2>You are here</h2>
</div>
<div data-role = "footer">
<h5>© by Design</h5>
</div>
<a href="#loginDialog" id="hiddenDialog" data-rel="dialog" data-transition="pop" style="display:none;">Open dialog</a>
</div>
<div data-role="page" id="loginDialog">
<div data-role="header">
<h1>Login</h1>
</div>
<div data-role="content">
<h2>Hello World!</h2>
</div>
<div data-role = "footer">
<h5>© by Design</h5>
</div>
</div>