Я знаю, что это старый, но текущий ответ не совсем отвечает на исходный / корневой вопрос.
Я полагаю, что Каву искал, как выглядит строка JPQL, а не конвертируется ли она в SQL или нет.Желанием было найти конкретный параметр.
В любом случае, Каву, я искал одно и то же за один раз, потому что результаты моего запроса были искажены, и я не мог сказать, что это за параметр.Я обнаружил, что добавление приведенного ниже кода в файл persistence.xml помогло.Я использую EclipseLink, но я уверен, что другие реализации JPA имеют что-то вроде этого:
<property name="eclipselink.logging.level" value="FINE"/>
Это показано ниже в журналах вашего сервера:
[EL Fine]: sql: 2016-10-24 16:02:08.577--ServerSession(13483501)--Connection(6214343)--Thread(Thread[27010968@qtp-10395070-0,5,main])--SELECT ID, Name FROM Test WHERE (ID = ?)
bind => [<your parameter shows here>]