это должна быть системная настройка, попробуйте Ubuntu control center (системные настройки) / внешний вид / настроить. Выберите все вкладки и посмотрите, какой цвет соответствует цвету в затмении.
Обновление:
Я только что понял, что в Ubuntu 11.04 по какой-то странной причине была удалена возможность настройки цветов, вам нужно изменить файлы конфигурации
sudo vim /usr/share/themes/Ambiance/gtk-2.0/gtkrc
в моей версии 94 строка
base[ACTIVE] = shade (0.97, @bg_color)
, который нужно изменить по своему желанию, например ::11011*
base[ACTIVE] = shade (0.50, @bg_color)
Затем перейдите в «Настройки / внешний вид системы», измените тему на что-нибудь, затем вернитесь обратно в «Окружение» и вуаля, все изменилось. Я просто не могу представить, почему нет интерфейса для изменения этого.
Обновление 2: это немного похоже на то, что предложил другой комментатор, просто в другом файле. Я думаю, что разница в том, что повлияет на систему в глобальном масштабе
ОБНОВЛЕНИЕ 2:
в Ubuntu 11.10 по-прежнему нет графического интерфейса для изменения цветов темы, но они также изменили структуру файла, поэтому выполните следующую команду (аналогично приведенной выше)
sudo vim /usr/share/themes/Ambiance/gtk-2.0/gtkrc
и найдите этот раздел, управляющий цветами всплывающей подсказки:
style "tooltips" {
bg[NORMAL] = @tooltip_bg_color
fg[NORMAL] = @tooltip_fg_color
}
и измените, как вы хотите, например ::1010*
bg[NORMAL] = "#000000"
fg[NORMAL] = "#FFFFFF"
ОБНОВЛЕНИЕ 3:
В Ubuntu 12.04 необходимо выполнить оба изменения, описанные в обновлении 1 и обновлении 2