Вы не можете включить полосы прокрутки диаграммы в своем отчете, потому что это просто сгенерированное изображение.
Но вы сможете сделать свой график кликабельным и отобразить настоящий «живой» график в другом диалоговом окне.И полосы прокрутки этого графика могут быть включены.
Пожалуйста, просмотрите вопрос на Q131550 .Описывает проблему, похожую на вашу, и она уже решена.