Это не так, StaticResource
ссылается на объекты, добавленные в словарь Resources
для элементов управления и объектов, вам нужно создать экземпляр и ссылаться на него по его ключу или прямо вBinding
.
например
<Window.Resources>
<converters:StatusToColorConverter x:Key="StatusToColorConverter"/>
<Window.Resources>
Fill="{Binding RequestStatus, Converter={StaticResource StatusToColorConverter}}">
<XXX.Fill>
<Binding Path="RequestStatus">
<Binding.Converter>
<converters:StatusToColorConverter />
</Binding.Converter>
<Binding>
</XXX.Fill>