Вы можете просто поместить его в исходную папку, он будет автоматически скопирован в папку bin-debug (есть несколько исключений выбора, которые вы можете найти в окне-> настройки-> Flash Builder-> Исключения файлов) Все, что копируется в bin-debug, также будет упаковано в файл air или airi и, в конечном счете, развернуто рядом с байт-кодом / исполняемым файлом, как это происходит в bin-debug в сборщике.
Вы также можете создать другую папку, например, «ресурсы», затем в свойствах проекта в пути сборки Flex перейдите на вкладку «Исходный путь», нажмите кнопку добавления папки и введите «ресурсы». Тогда это будет относиться к этому и к папке src одинаково.