По сути, плагин-участник должен установить эти действия. Они называются lanuch-configuration-shortcuts, и если они не были добавлены в плагин, его там не будет.
Кроме того, ярлыки обеда появляются там, где настроено их отображение, поэтому, если ваш текущий файл (тип контента) не соответствует правилу конфигурации, он не будет отображаться в Run-As.