Добавьте префикс выбора класса к тегу:
$('img.onOff').attr('src', '/Content/Images/off.png');
Однако, если у вас есть некоторый контекст (например, контейнер div
), вы можете добавить его и для повышения производительности:
$('img.onOff', '#containerDiv').attr('src', '/Content/Images/off.png');
Если вы хотите просто изменить изображение, взгляните на CSS Sprites .