Если возможно собрать его для iPhone, вы можете попробовать bsdiff , это утилита, похожая на diff, которая специально разработана для обработки двоичных данных.Упомянутые вами инструменты предназначены для ввода текста, когда дело доходит до поиска различий.
В противном случае вы можете попробовать создать жестоко раздутое текстовое представление с одним байтом на строку (без номера строки или смещения!), а затем текст- diff
с этим.Он должен выбрать один измененный байт, но в зависимости от размеров файлов он может быть очень медленным и / или громоздким.