Протовис больше не активно развивается;вместо этого он был переименован в D3.js:
http://mbostock.github.com/d3/
Для пользователей Protovis введено *1007*, в котором подробно рассматриваются основные различия и почему мы решилиразрабатывать новую библиотеку, а не делать постепенные улучшения.