Элемент track позволяет отделить медиа-элемент (например, видео) от текстовой дорожки. Одним из преимуществ этого разделения является связь нескольких дорожек с одним видео. В зависимости от выбора пользователя может отображаться соответствующая дорожка.
Вот пример видео с 3 треками:
<video src="starwars.mp4" type="video/mp4" controls autoplay width="800" height="600">
<track kind="captions" src="subs/english.srt" srclang="en" label="English Subtitles" default />
<track kind="captions" src="subs/german.srt" srclang="de" label="German Subtitles" />
<track kind="captions" src="subs/japanese.srt" srclang="ja" label="Japanese Subtitles" />
</video>