Просто чтобы быть точным, это лучший способ:
q2 = [x + 1800.0 for x in q]
Но если вы чувствуете себя креативно, вы также можете использовать лямбду с картой (и под креативом я имею в виду раздражение):
q2 = map(lambda a: 1800.0 + a, q)
И, конечно же, есть медленный и непитонный
q2 = []
for i in q:
q2.append(i)