Я обращаюсь к переменной I18n.locale, чтобы определить язык, и мне нужно преобразовать ее в строку для постоянного сравнения.
I18n.locale.to_s
Как и в
I18n.locale.to_s == "en" ? "h2-high-quality.gif" : "h2-high-quality-fr.gif"
Я что-то делаю не так или это так, как надо?