Да, вы можете сделать это, и некоторое время назад мы должны были сделать нечто очень похожее.
API Doubleclick основан на Java и, по сути, представляет собой набор методов для опроса базы данных.
Что вам нужно сделать, это обернуть эти методы внутри веб-службы, используя что-то вроде Axis2, а затем развернуть веб-службу на сервере Tomcat (все это с открытым исходным кодом). Это открывает доступ к веб-службе, и вы можете затем вызывать веб-службу с любого телефона.
Итак, в вашем случае вы добавляете ссылку на веб-сервис в Visual Studio, а затем ваш класс C # вызывает веб-сервис, который вызывает метод Doubleclick Java.
Фактический код Java минимален (приблизительно 10 строк), поскольку все, что он делает, - это вызов, а затем форматирует вывод. Развертывание занимает больше времени, чем написание кода!
Нашей средой разработки Java является Eclipse, и я написал об этом в блоге здесь .