Нет, невозможно запустить плагин Eclipse в NetBeans.Простого «преобразования» фляги в nbm будет недостаточно, поскольку эти NetBeans и Eclipse - две совершенно разные программы.Кроме того, Eclipse использует совершенно другой пользовательский интерфейс (SWT), чем NetBeans (Swing), и эти две системы несовместимы.
Единственный способ использовать плагин, разработанный для Eclipse в NetBeans, - это перенести плагин в NetBeans.Для этого вам понадобится исходный код и хорошее понимание как NetBeans, так и плагина, который вы собираетесь портировать.
К вашему сведению: nbm - это чуть больше, чем сжатый файл (например, jar), который включает в себя собственныйФайл MANIFEST и файл jar, в котором содержится код для плагина.Это своего рода баночка, которая держит банку.Вы можете увидеть, что находится в nbm, используя что-то вроде 7-Zip для извлечения содержимого (как вы можете сделать с банкой).