Если между Delphi и C # существует соответствие уровня файл уровня один к одному, вы можете организовать для каждого изменения переименование и редактирование, принимая Example.pas
до Example.cs
скоро.
Я не уверен, насколько это было бы полезно - вам, возможно, было бы лучше поместить перевод C # в отдельное, новое место и просто хранить Delphi для справки.