вам нужно будет сделать что-то, например, дать UTF-16 (hex)
код этого символа и сделать что-то подобное, не нужно его изменять
listView1.Items.Add(((char)0x00A3).ToString());
работает для меня ........ надеюсь, это поможет
Вы можете посмотреть на Это