Ваш Image-тег не закрыт.Это может быть проблемой.Пожалуйста, используйте правильные обозначения
<img /> <!--instead of <img> -->
РЕДАКТИРОВАНИЕ:
Что делает функция l ()?
print "<br/>".l($item->maxPrice, $item->productOffersURL, array(), NULL, NULL, TRUE);
Попробуйте использовать
print "<br/>".$item->maxPrice;
вместо