(1) Добавьте два элемента div в элемент, содержащий каждую текстовую строку
<div>
<div class="div1">Left Text</div>
<div class="div2">Right Text</div>
</div>
(2) Переместить два div рядом друг с другом
.div1 {
float: left;
}
.div2 {
float:right;
}
(3) Установите свойства выравнивания текста для правого элемента div (это гарантирует, что текст будет сдвинут вправо, как в вашем примере).
.div2 {
float:right;
text-align: right;
}