Если я вас правильно понял, вы хотите что-то вроде этого:
HorizontalAlignment = HoriztontalAlignment.Left,
VerticalAlignment = VerticalAlignment.Top,
Margin = new Thickness(30,20,0,0),//left 30, top 20, right 0, bottom 0
P.S .: не проверено, возможно, включая опечатки. нет SDK на этом ПК