Как указано в описании отдельных блоков на сайте, на который вы ссылаетесь, {body} -блок содержит содержание сообщения, которое вы, конечно, не можете изменить в шаблоне для своего блога.
Вам придется изменить содержимое через интерфейс редактирования на веб-сайте Tumblr.