при нажатии или щелчке по индикатору на вкладках или панели действий открывается новое окно или диалоговое окно, идущие сверху или снизу исходного окна в модальном стиле.
Вы можете попробовать использовать анимацию в диалоге: http://developer.android.com/guide/topics/graphics/view-animation.html#tween-animation
Здесь вам может помочь этот ответ: установить setInAnimation и setOutAnimation при запуске действия