Я думаю, что FAQ может помочь понять, что такое Сайты Google, что они могут и что не могут
К сожалению, Сайты Google не такие гибкие и мощные, как хотелось бы.
В зависимости от ваших потребностей вы можете попробовать использовать Blogger или Google App Enginge . Вы можете найти простую CMS для GAE и попытаться экспортировать свой проект Dreamweaver на хостинг GAE.
Если это поможет вам, пожалуйста, сообщите мне. Я думаю, что это интересно сделать.