Это зависит от контекста, но в диалекте SQL Informix есть «владельцы» (в основном эквивалентные схеме в стандартном SQL), и то, как вы пишете имя владельца, имеет значение.
SELECT *
FROM someone.sometable, "someone".sometable,
SOMEONE.sometable, "SOMEONE".sometable
Два указанных имени определенно различны; два имени в кавычках отображаются на одно и то же имя, которое (в зависимости от режима базы данных) может быть одним из двух других. Существует некоторый код, который выполняет преобразование регистра (без кавычек) имен. К счастью, в большинстве случаев вам не нужно указывать имя, и когда вы пишете имя без кавычек, все работает; или вы пишете имя с кавычками и последовательны, и все это работает. Однако иногда такие люди, как я, должны по-настоящему понимать детали, чтобы заставить программы нормально работать, несмотря на все трудности.
Кроме того, (как заметил Стивен) логины Unix чувствительны к регистру и всегда были. Я полагаю, что логины Windows в большинстве случаев не чувствительны к регистру, но я не экспериментирую с этим (существует слишком много способов испортить Windows без добавления такого рода хитрости в игру).
Если вы действительно хотите запутать кого-то в Unix, дайте ему числовое имя пользователя (например, 123), но присвойте ему другой UID (например, 234).