Законченный с помощью инструмента HTMLTestRunner, это было намного проще, чем все остальное, что я нашел, и соответствовало критериям, которые мне были нужны.(Существует также XML-версия этого, XMLTestRunner)
HTMLTestRunner is an extension to the Python standard library's unittest module. It generates easy to use HTML test reports.
http://tungwaiyip.info/software/HTMLTestRunner.html
Еще одним полезным инструментом, который я нашел, был RobotFramework, который можно интегрировать в Sikuli, но он более сложный итребует много исследований и чтения документации.