Rollen,
Вы, кажется, в основном там. По умолчанию Sass присутствует в Rails 3.1, поэтому вам не нужно ничего делать для этого. После того, как вы добавили гем в свой Gemfile и выполнили установку, ваша проблема находится в файле application.css. Обычно при использовании Sass я бы просто предложил удалить код манифеста (все комментарии сверху) из application.css и переименовать application.css в application.css.scss (удалив Sprockets из файла CSS). Затем добавьте:
@import 'bootstrap'
на самый верх. Это должно решить это для вас. Вам нужно будет вручную добавить каждый CSS-файл, который вы хотите загрузить, в файл application.css.scss, поскольку звездочек больше нет, но, как правило, это хорошая идея, поскольку порядок загрузки в CSS важен для каскада.
Если вы хотите добавить функции JavaScript в платформу (что вам, вероятно, понадобится), вы также захотите добавить
//= require bootstrap
Чуть выше вызова //= require_tree .
в app / assets / javascripts / application.js.