Используйте Общий доступ к файлам iOS , чтобы получить файлы в каталог Documents для вашего приложения. Каталог документов будет сохраняться при всех обновлениях при разработке приложения, поэтому его нужно скопировать только один раз.
Если файлов много, вы можете скопировать zip-файл и распаковать его при первом запуске приложения, используя SSZipArchive .
Другой вариант - разместить данные на веб-сервере и извлечь их при первом запуске, снова сохранив их в каталоге «Документы».
Если вы хотите использовать любой из этих подходов в своем окончательно развернутом приложении, обязательно создайте файлы, чтобы они не создавали резервные копии в iCloud.