Используйте TemplateField
для пользовательского стиля столбца.
<Columns>
... your other columns ...
<asp:TemplateField HeaderText="Link">
<ItemTemplate>
<a href='<%# "mypage.aspx?selectedName=" + Eval("Name") %>'>Click me</a>
</ItemTemplate>
</asp:TemplateField>
</Columns>
Где Name
- это имя поля, содержащего имя человека.